Saturday night in Shipston with my father and step mother entails a trip to Moreton-in-Marsh train station. It is a non-descript station in a pretty little Cotswold town. I have happy memories of arriving there around this time last year with snow so deep that there was no way to get to Shipston. Thankfully there was room at the (Bell) Inn and a landlord prepared to wait up for my delayed train.
This time there were no such snags but, since he could not be late for Church, my father dropped me off thirty minutes before the departure of the 10.11 to Oxford. All rooms at the station were locked so it was a chilly half an hour. The only thing of note at this station is that the signs for taxis, buses, toilets etc are in both English and a language which is, I think, Chinese but may be Japanese.
This seems harmless enough but I wonder of any local person might explain to me why there is such a pressing need for signs in Chinese or Japanese or whatever it is? Is there a big hidden demographic I have missed or something about the local economy of which I am utterly ignorant? I see the signs as a harmless eccentric and am just curious to know the reasoning behind them.
If you enjoyed reading this article from Tom Winnifrith, why not help us cover our running costs with a donation?
Filed under: